ຈຸດປະສົງ

ຈຸດປະສົງຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ແມ່ນເພື່ອອະທິບາຍວິທີທີ່ bio-oil.com ("ພວກເຮົາ," "ຂອງພວກເຮົາ," ຫຼື "ພວກເຮົາ") ເກັບກໍາ, ນໍາ ໃຊ້, ແບ່ງປັນ ແລະ ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານແນວໃດເມື່ອທ່ານເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາມີຄວາມມຸ້ງໝັ້ນທີ່ຈະປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ແລະ ປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.

ຂໍ້ມູນທີ່ພວກເຮົາເກັບກຳ

ທ່ານສາມາດໄປຢ້ຽມຢາມເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາໂດຍບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ ເຖິງແມ່ນວ່າ cookies ຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອລະບຸເຊສຊັ່ນຂອງທ່ານກໍຕາມ. Cookies ເຫຼົ່ານີ້, ແລະເຕັກໂນໂລຊີີຕິດຕາມທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ເກັບ ກໍາ ແລະ ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ສາມາດລະບຸຕົວຕົນເທົ່ານັ້ນ. ພວກເຮົາເກັບກໍາ ຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດລະບຸຕົວຕົນ (ເຊັ່ນ: ຊື່, ນາມສະກຸນ ແລະ ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານ) ເມື່ອທ່ານສົ່ງຄຳຖາມ ຜ່ານແບບຟອມການຕິດຕໍ່, ສະເພາະຈຸດປະສົງການຕອບຄຳຖາມຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ.

ວິທີການທີ່ພວກເຮົານໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ

ພວກເຮົານໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ພວກເຮົາເກັບກໍາ:

• ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າເວັບໄຊທ໌ຈະເຮັດວຽກຕາມທີ່ຄາດໝາຍໄວ້.
• ເພື່ອປັບປຸງການເຮັດວຽກຂອງເວັບໄຊທ ໌ແລະ ຈື່ຄວາມມັກຂອງທ່ານ ສໍາລັບປະສົບການການທ່ອງເວັບທີ່ດີຂື້ນ.
• ເພື່ອວິເຄາະການໂຕ້ຕອບຂອງຜູ້ເຂົ້າຊົມ ແລະ ຮວບຮວມການວັດແທກເພື່ອການວິເຄາະ.
• ເພື່ອຕອບຄໍາຖາມກ່ຽວກັບການຕິດຕໍ່.
• ເພື່ອປະຕິບັດຕາມພັນທະທາງກົດໝາຍ.

ພື້ນຖານທາງກົດໝາຍ ສໍາລັບການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ

ພື້ນຖານທາງກົດໝາຍ ສໍາລັບການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານປະກອບມີ:

ການຍິນຍອມ

ທ່ານໃຫ້ການຍິນຍອມເຫັນດີເມື່ອຍອມຮັບ cookies ຫຼື ເມື່ອສົ່ງແບບຟອມຕິດຕໍ່.

ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳ

ພວກເຮົາມີຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳໃນການໃຫ້ປະສົບການທີ່ເປັນມິດກັບຜູ້ໃຊ້ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ ແລະ ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ທ່ານກັບຜູ້ຈໍາຫນ່າຍ ໄບໂອ-ອອຍ ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນປະເທດ/ອານາເຂດທີ່ທ່ານເລືອກ ເພື່ອພວກເຂົາສາມາດຕອບຄຳຖາມຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານມີ.

ການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ

ພວກເຮົາຈະປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານເມື່ອຈໍາເປັນເພື່ອປະຕິບັດຕາມຄວາມຕ້ອງການດ້ານການຄວບຄຸມ.

ວິທີການທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ Cookies

Cookies ແມ່ນໄຟລ໌ຂໍ້ຄວາມນ້ອຍໆທີ່ຖືກວາງໄວ້ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານໂດຍເວັບໄຊທ໌ທີ່ທ່ານເຂົ້າຢ້ຽມຊົມ ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດທ່ອງເວັບໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບແລະ ປະຕິບັດຟັງຄ໌ຊັນບາງຢ່າງ. Cookies ທີ່ຈໍາເປັນຢ່າງເຂັ້ມງວດເພື່ອໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ ໃຊ້ງານຢ່າງຖືກຕ້ອງແມ່ນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຕັ້ງຄ່າ ໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດຂອງທ່ານ. Cookies ອື່ນໆທັງຫມົດຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດກ່ອນທີ່ຈະສາມາດຕັ້ງຄ່າໃນຕົວທ່ອງເວັບ. ທ່ານສາມາດຖອນ ຫຼື ແກ້ໄຂຄຳຍິນຍອມຂອງທ່ານໄດ້ທຸກເວລາ.

Cookies ທີ່ຈໍາເປັນ

Cookies ທີ່ຈໍາເປັນ (ຫຼື ຈໍາເປັນຢ່າງເຂັ້ມງວດ) ອະນຸຍາດຟັງຄ໌ຊັນຂອງເວັບໄຊທ໌ຫຼັກ ເຊັ່ນ ການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນ. ເວັບໄຊທ໌ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຖ້າບໍ່ມີ cookies ເຫຼົ່ານີ້.

Cookies ທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນ

Cookies ທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ແມ່ນຖືກຈັດປະເພດເປັນ Cookies ປະສິດທິພາບ. Cookies ປະສິດທິພາບ, ຍັງເອີ້ນກັນວ່າ cookies ການວິເຄາະ, ເກັບກໍາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວິທີການເຮັດວຽກຂອງເວັບໄຊທ໌ ແລະ ວິທີການທີ່ຜູ້ໃຊ້ພົວພັນກັບມັນ. ພວກມັນບໍ່ເກັບກໍາຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດລະບຸຕົວບຸກຄົນໄດ້.

ການຍິນຍອມຂອງທ່ານຕໍ່ກັບ Cookies

ເມື່ອທ່ານເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາເປັນຄັ້ງທໍາອິດ, ທ່ານຈະເຫັນແບນເນີ cookie ທີເຕືອນໃຫ້ທ່ານ "ຍອມຮັບ" ຫຼື "ປະຕິເສດ" cookies. ທ່ານສາມາດຖອນ ຫຼື ແກ້ໄຂການຍິນຍອມຂອງທ່ານໄດ້ທຸກເວລາໂດຍການຄລິກໃສ່ ລິ້ງ ນີ້ ຫຼື ໂດຍການປັບການຕັ້ງຄ່າຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ.

ວິທີການຈັດການ Cookies

ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານເພື່ອເຕືອນທ່ານທຸກຄັ້ງທີ່ cookie ຖືກສົ່ງ ຫຼື ເພື່ອປະຕິເສດ cookies ຢ່າງສົມບູນ.

ການລຶບ cookies ອອກຈາກອຸປະກອນຂອງທ່ານ

ທ່ານສາມາດລຶບ cookies ທັງຫມົດ ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານໂດຍການລຶບປະຫວັດການທ່ອງເວັບໃນຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ. ນີ້ຈະລຶບ cookies ທັງຫມົດ ຈາກເວັບໄຊທ໌ທັງໝົດ ທີ່ທ່ານໄດ້ເຂົ້າເບິ່ງ. ໂປດລະວັງ ທ່ານອາດຈະສູນເສຍບາງຂໍ້ມູນທບັນທຶກໄວ້ (ເຊັ່ນ: ການຕັ້ງຄ່າເວັບໄຊທ໌).

ການຈັດການ cookies ສະເພາະທີ່

ສໍາລັບການຄວບຄຸມຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບ cookies ສະເພາະທີ່, ໃຫ້ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ cookie ໃນຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ.

ການບລັອກ cookies

ທ່ານສາມາດຕັ້ງຕົວທ່ອງເວັບທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ສຸດເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ cookies ໃດໆຖືກວາງໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານອາດຈະຕ້ອງປັບການຕັ້ງຄ່າບາງຢ່າງດ້ວຍມືທຸກໆຄັ້ງທີ່ທ່ານເຂົ້າຊົມເວັບໄຊທ໌ ຫລື ໜ້າ, ແລະບາງການບໍລິການ ແລະ ຟັງຄ໌ຊັນອາດຈະບໍ່ເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ ຫຼື ບໍ່ເຮັດວຽກເລີຍ.

ວິທີການທີ່ພວກເຮົາແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ

ພວກເຮົາຈະບໍ່ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານກັບບຸກຄົນທີສາມໃດໆ ຍົກເວັ້ນຜູ້ທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າກົດໝາຍກຳນົດ.

Google

ເວັບໄຊທ໌ ໄບໂອ-ອອຍ ໃຊ້ Google reCAPTCHA ເພື່ອປ້ອງກັນ ຫຸ່ນຍົນ. ເວັບໄຊທ໌ຍັງໃຊ້ ຟັງຄ໌ຊັນຂອງບໍລິການ Google Analytics. ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບການປະມວນຜົນ ແລະ ການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໂດຍ Google ສາມາດພົບໄດ້ໃນ ລິ້ງ ນີ້.

ຜູ້ຈໍາໜ່າຍ ໄບໂອ-ອອຍ ທີ່ເຮັດສັນຍາ

ເມື່ອທ່ານສົ່ງແບບຟອມຕິດຕໍ່, ຄຳຖາມຂອງທ່ານແລະຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ສະຫນອງໃຫ້ (ເຊັ່ນ: ຊື່, ນາມສະກຸນ, ທີ່ຢູ່ອີເມວ ແລະລາຍລະອຽດໃດໆທີ່ທ່ານແບ່ງປັນໃນຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ) ຈະຖືກສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ຜູ້ ຈໍາຫນ່າຍ ໄບໂອ-ອອຍ ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ສໍາລັບປະເທດ/ອານາເຂດທີ່ທ່ານເລືອກ, ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຕອບ ຄໍາຖາມຂອງທ່ານ. ການຍິນຍອມ ຫຼື ການຕົກລົງຂອງທ່ານໃນການປະມວນຜົນດັ່ງກ່າວຈະຖືກພິຈາລະນາໃຫ້ເມື່ອທ່ານໃຫ້ ແລະ ສົ່ງຂໍ້ມູນ. ເມື່ອຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຖືກສົ່ງໄປຫາຜູ້ຈໍາໜ່າຍ, ພວກເຂົາຈະກາຍເປັນຜູ້ຄວບຄຸມຂໍ້ມູນອິດສະຫຼະ ສໍາລັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ຜູ້ຈໍາໜ່າຍ ຂອງພວກເຮົາຖືກຮັບເຫມົາເພື່ອປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຢ່າງຮັບຜິດຊອບ ແລະ ຕາມກົດໝາຍ ປ້ອງກັນຂໍ້ມູນ ແລະ ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວທີ່ໃຊ້ໄດ້.

ການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນ

ພວກເຮົາຈະເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານເປັນເວລາຕາມຄວາມຈຳເປັນ ສໍາລັບຈຸດປະສົງທີ່ລະບຸໄວ້ໃນນະໂຍບາຍນີ້, ຫຼື ຕາມທີ່ກົດຫມາຍກຳນົດ. ພວກເຮົາຮັກສາບັນທຶກການສົ່ງແບບຟອມຕິດຕໍ່, ແຕ່ຂໍ້ມູນໃນຊ່ອງຊື່, ນາມສະກຸນ ແລະທີ່ຢູ່ອີເມວຈະຖືກລຶບອອກຈາກບັນທຶກຫຼັງຈາກ 30 ມື້.

ສິດທິຂອງທ່ານ

ອີງຕາມເຂດອຳນາດທີ່ທ່ານອາໄສຢູ່ (ຕາມຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ອະນຸຍາດໂດຍກົດຫມາຍ), ທ່ານມີສິດ:

• ເພື່ອຂໍເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ພວກເຮົາມີກ່ຽວກັບທ່ານ.
• ເພື່ອແກ້ໄຂ ຫຼື ປັບປຸງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.
• ເພື່ອຮ້ອງຂໍລົບ ຫຼື ລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ (ສິດຂອງທ່ານທີ່ຈະຖືກລືມ).
• ເພື່ອຄັດຄ້ານ, ຈໍາກັດ ຫຼື ວາງກອບການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.
• ເພື່ອຂໍການໂອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການອື່ນ (ສິດຂອງທ່ານໃນການເຄື່ອນຍ້າຍຂໍ້ມູນ).
• ເພື່ອຖອນການຍິນຍອມໃນເວລາໃດກໍ່ຕາມ.
• ເພື່ອຍື່ນຄໍາຮ້ອງທຸກຕໍ່ອົງການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນໃນປະເທດຂອງທ່ານ.

ການໃຊ້ສິດທິຂອງທ່ານ

ເພື່ອໃຊ້ສິດຂອງທ່ານ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາພວກເຮົາທີ່ bio-oil@unionswiss.com. ບ່ອນທີ່ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຖືກສົ່ງໄປຫາຜູ້ຈໍາຫນ່າຍ, ພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍທ່ານໃນການຕິດຕໍ່ຫາພວກເຂົາເພື່ອໃຊ້ສິດຂອງທ່ານ.

ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນ

ພວກເຮົາປະຕິບັດມາດຕະການດ້ານວິຊາການ ແລະການຈັດຕັ້ງທີ່ເຫມາະສົມ, ລວມທັງການເຂົ້າລະຫັດ, ເຊີບເວີທີ່ປອດໄພ ແລະ ການຄວບຄຸມການເຂົ້າເຖິງເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຈາກການເຂົ້າເຖິງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ຫຼືການນໍາໃຊ້ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.

ການໂອນຂໍ້ມູນລະຫວ່າງປະເທດ

ເມື່ອຂໍ້ມູນຖືກໂອນອອກຈາກເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບ, ພວກເຮົາຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພທີ່ເຫມາະສົມເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ໂປດຊາບວ່າຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ EU ຜູ້ທີ່ສົ່ງຄຳຖາມຜ່ານແບບຟອມຕິດຕໍ່ຈະຖືກໂອນໃຫ້ຜູ້ຈໍາຫນ່າຍ ໄບໂອ-ອອຍ ໃນປະເທດ/ອານາເຂດທີ່ເລືອກຂອງພວກເຂົາ ຫຼື ຖ້າບໍ່ສຳເລັດ ຈະຖືກໂອນໃຫ້ພວກເຮົາ.

ການປ່ຽນແປງໃນນະໂຍບາຍນີ້

ພວກເຮົາອາດປັບປຸງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ເປັນບາງຄັ້ງຄາວ. ການປ່ຽນແປງຈະຖືກປະກາດລົງໃນຫນ້ານີ້ດ້ວຍວັນທີການກວດຄືນທີ່ຖືກອັບເດດ.

ລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່

ຖ້າທ່ານມີ ຄໍາຖາມກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ຫຼື ຕ້ອງການໃຊ້ສິດຂອງທ່ານ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາພວກເຮົາ:
Union-Swiss (Pty) Ltd
Bio‑Oil Data Privacy
9th Floor Park on Long
66 Long Street
Cape Town
8001
South Africa
ໂທລະສັບ: + 27 21 424 4230
ອີເມລ໌: bio-oil@unionswiss.com
(ສໍາລັບຈຸດປະສົງຂອງ GDPR, ພວກເຮົາເປັນຜູ້ຄວບຄຸມຂໍ້ມູນຂອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ພວກເຮົາປະມວນຜົນ.)

ປັບປຸງຄັ້ງສຸດທ້າຍ

ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ໄດ້ຖືກປັບປຸງຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນເດືອນມັງກອນ 2025.