MARKA ADI
Bio‑Oil®
ÜRÜN ADI VE BOYUTLARI
Skincare Oil (Natural) 25ml
Skincare Oil (Natural) 60ml
Skincare Oil (Natural) 125ml
Skincare Oil (Natural) 200ml
ENDİKASYONLAR
Yara izleri Yeni ve eski yara izlerinin görünümünü iyileştirmeye yardımcı olur. Çatlaklar Çatlak izlerinin görünümünü iyileştirmeye yardımcı olur. Ayrıca cildin elastikiyetini artırmaya yardımcı olarak çatlak oluşma olasılığını azaltır. Düzensiz cilt tonu Düzensiz cilt tonu görünümünü iyileştirmeye yardımcı olur. Yaşlanan cilt Yüz ve vücutta yaşlanan cildin görünümünü iyileştirmeye yardımcı olur. Ciltte nem kaybı Nem kaybını azaltmaya ve nemsiz cildin görünümünü iyileştirmeye yardımcı olur.
SUNUM
Açık sarı yağ.
FORMÜLASYON
Doğal yağ karışımı.
İÇERİĞİ
Glycine Soja Oil, Helianthus Annuus Seed Oil, Carthamus Tinctorius Seed Oil, Simmondsia Chinensis Seed Oil, Salvia Hispanica Seed Oil, Punica Granatum Seed Oil, Plukenetia Volubilis Seed Oil, Triticum Vulgare Germ Oil, Rosa Canina Fruit Oil, Calendula Officinalis Extract, Lavandula Angustifolia Oil, Rosmarinus Officinalis Leaf Oil, Anthemis Nobilis Flower Oil, Pogostemon Cablin Leaf Oil, Bisabolol, Tocopherol.
DOĞAL İÇERİK ÇEŞİTLİLİĞİ
Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) renk, koku ve kıvam açısından partiden partiye küçük farklılıklar gösterebilir. Bu durum, mevsimsellik, toprak koşulları, güneşe maruz kalma, mahsul verimi, hava durumu, sıcaklık ve yılın zamanı gibi faktörlere bağlı olarak renk, koku veya kıvamda hafif farklılıklar gösterecek olan doğal bileşenlerdeki beklenen ve normal varyasyonların sonucudur.
GÜVENLİK DEĞERLENDİRMESİ
Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural), kalifiye bir toksikolog tarafından güvenlik değerlendirmesinden geçirilmiş ve hamile ve emziren kadınlar da dahil olmak üzere yetişkinler ve üç yaşından büyük çocuklar tarafından amacına uygun kullanım için güvenli olarak sınıflandırılmıştır.
DOĞAL İÇERİK SERTİFİKASYONU
Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural), %100 doğal içerik ve %100 doğal kaynaklı içerikle üretildiğine dair ISO 16128 sertifikasına sahiptir.
YARA İZİ KLİNİK ARAŞTIRMASI
Test merkezi proDERM Uygulamalı Dermatolojik Araştırma Enstitüsü, Hamburg, Almanya. Amaç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in yara izlerinin görünümünü iyileştirmedeki etkinliğini değerlendirmek. Numune Denekler: Çeşitli Fitzpatrick cilt tiplerine sahip 40 kadın katılımcı. Yara izlerinin yaşı: 3 yıl öncesine kadar oluşmuş tüm yara izleri. Yara izi bölgeleri: büyük sıyrıklar, kesikler veya ameliyat izleri nedeniyle yüz veya vücut. Yaş aralığı: 18-65. Metodoloji Kör değerlendiricili, randomize görüntü değerlendirmesi, açık etiketli çalışma. Deneklerin çalışmaya alınması Hasta ve Gözlemci Yara İzleri Değerlendirme Ölçeği (POSAS) kullanılarak bir dermatolog tarafından gerçekleştirilmiştir. Ürün 8 hafta boyunca günde iki kez, belirlenen yara izi ve çevresindeki cilde dairesel hareketlerle nazikçe masaj yapılarak uygulanmıştır. Uygulama düzenli aralıklarla gözetim altında gerçekleştirilmiştir. Temel amaç, başlangıçta ve 2, 4 ve 8. haftalarda POSAS aracılığıyla incelenen ürünün cilt üzerindeki etkisini değerlendirmektir. Çalışmanın sonunda incelenen diğer parametreler arasında estetik sonucun 6 eğitimli değerlendirici ve deneklerin kendileri tarafından yapılan görüntü değerlendirmesi ve yara izlerinin Kromametre ile ölçülen cilt rengi sapması yer almıştır. Sonuç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) yara izlerinin görünümünü iyileştirmede etkilidir. Sadece 2 hafta sonra deneklerin %94''ünde, POSAS''ta (OSAS ve PSAS''ın hem objektif hem de sübjektif değerlendirmeleri dikkate alındığında) istatistiksel olarak anlamlı bir iyileşme görülmüştür. 8 hafta sonra (100. gün), deneklerin %100''ü iyileşme göstermiş ve iyileşmenin boyutu 2 haftadakinin iki katından fazla olmuştur. Çalışma süresi boyunca POSAS''ta sürekli ve anlamlı bir iyileşme.
ÇATLAK İZİ KLİNİK ARAŞTIRMASI
Test merkezi proDERM Uygulamalı Dermatolojik Araştırma Enstitüsü, Hamburg, Almanya. Amaç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in çatlakların görünümünü iyileştirmedeki etkinliğini değerlendirmek. Numune Denekler: Çeşitli Fitzpatrick cilt tiplerine sahip 36 kadın katılımcı. Çatlak nedenleri: çeşitli (hamilelik sonrası, kilo alımı, ağırlık çalışması veya ergenlikte hızlı büyüme). Çatlak izi bölgeleri: karın, kollar, uyluklar ve kalçalar. Yaş aralığı: 18-65. Metodoloji Kör değerlendiricili, randomize görüntü değerlendirmesi, açık etiketli çalışma. Deneklerin çalışmaya alınması Mallol Skoruna göre bir doktor tarafından gerçekleştirilmiştir. Ürün 8 hafta boyunca günde iki kez, belirlenen çatlak izi ve çevresindeki cilde dairesel hareketlerle nazikçe masaj yapılarak uygulanmıştır. Uygulama düzenli aralıklarla gözetim altında gerçekleştirilmiştir. Temel amaç, başlangıçta ve 2, 4 ve 8. haftalarda Hasta ve Gözlemci Yara İzleri Değerlendirme Ölçeği (POSAS) aracılığıyla incelenen ürünün cilt üzerindeki etkisini değerlendirmektir. Çalışmanın sonunda araştırılan bir başka parametre de estetik sonucun 6 eğitimli değerlendirici ve deneklerin kendileri tarafından yapılan görüntü değerlendirmesidir. Sonuç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) çatlak izlerinin görünümünü iyileştirmede etkilidir. Sadece 2 hafta sonra deneklerin %71''inde, POSAS''ta (OSAS ve PSAS''ın hem objektif hem de sübjektif değerlendirmeleri dikkate alındığında) istatistiksel olarak anlamlı bir iyileşme görülmüştür. 8 hafta sonra, deneklerin %97''si gözle görülür bir iyileşme göstermiş ve iyileşmenin boyutu 2 haftadakinden 5 kat daha fazla olmuştur. Çalışma süresi boyunca POSAS''ta sürekli ve anlamlı bir iyileşme.
DÜZENSİZ CİLT TONU KLİNİK ARAŞTIRMASI
Test merkezi Thomas J. Stephens & Associates, Inc., Teksas, Amerika Birleşik Devletleri. Amaç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in yüz ve boyunda hafif ila orta derecede fotoyaşlanmış (yaşlanan) cilde sahip kadınlar tarafından kullanıldığında düzensiz cilt tonu ve lekeli pigmentasyon görünümünü iyileştirmedeki etkinliğini değerlendirmek. Numune Denekler: Çeşitli Fitzpatrick cilt tiplerine sahip 64 kadın katılımcı, yüz ve boyunda klinik olarak belirlenmiş hafif ila orta derecede fotoyaşlanmaya sahiptir. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) uygulanan grupta 32 denek, uygulanmayan grupta 32 denek yer almıştır. Yaş aralığı: 30-70. Metodoloji Randomize, kontrollü, derecelendirme yapan kişi açısından kör etkililik çalışması. Denekler 1 hafta boyunca süren arınma döneminden sonra ilk inceleme değerlendirmesine katılmıştır. Ürün yüze ve boyuna 16 hafta boyunca günde 2 kez uygulanmıştır. Uygulama, başlangıç ziyaretinde gözetim altında gerçekleştirilmiştir. Klinik değerlendirmeler 0, 2, 4 ve 16. haftalarda yapılmıştır. Denekler, klinik olarak yüzdeki ve boyundaki leke ve pigmentasyon izleri için derecelendirilmiştir. Ayrıca her bir deneğin yüz ve boyun bölgesinin dijital görüntüleri alınmış, çalışma tamamlandıktan sonra fotoğraf derecelendirmesi yapılmıştır. Sonuç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural), fotoyaşlanmış (yaşlanan) ciltteki düzensiz cilt tonu ve pigmentasyon izlerinin görünümünü iyileştirmede etkilidir. 16 hafta sonunda, klinik ve fotoğraf derecelendirmesine göre yüz ve boyundaki her iki parametre için de istatistiksel olarak anlamlı bir sonuç elde edilmiştir. 16 hafta sonra, deneklerin %61''i düzensiz cilt tonunda ve %57''si pigmentasyon izlerinde istatistiksel olarak anlamlı bir iyileşme göstermiştir.
YAŞLANAN CİLT KLİNİK ARAŞTIRMASI
Test merkezi Thomas J. Stephens & Associates, Inc., Teksas, Amerika Birleşik Devletleri. 1. Çalışma Yüz ve boyun Amaç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in yüzde ve boyunda güneş etkisinden dolayı oluşan hafif lekeli ila orta lekeli (yaşlanan) ciltlere sahip kadınlardaki etkisini gözlemlemek. Numune Denekler: Çeşitli Fitzpatrick cilt tiplerine sahip 64 kadın katılımcı, yüz ve boyunda klinik olarak belirlenmiş hafif ila orta derecede fotoyaşlanmaya sahiptir. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) uygulanan grupta 32 denek, uygulanmayan grupta 32 denek yer almıştır. Yaş aralığı: 30-70. Metodoloji Randomize, kontrollü, derecelendirme yapan kişi açısından kör etkililik çalışması. Denekler 1 hafta boyunca süren arınma döneminden sonra ilk inceleme değerlendirmesine katılmıştır. Ürün yüze ve boyuna 16 hafta boyunca günde 2 kez uygulanmıştır. Uygulama, başlangıç ziyaretinde gözetim altında gerçekleştirilmiştir. Klinik değerlendirmeler 0, 2, 4 ve 16. haftalarda yapılmıştır. Denekler yüz ve boyunda aşağıdaki etkinlik parametreleri açısından klinik olarak derecelendirilmiştir: ince çizgiler, derin kırışıklıklar, görsel pürüzlülük / pürüzsüzlük, dokunsal pürüzlülük / pürüzsüzlük, pigmentasyon izleri, düzensiz cilt tonu, berraklık (donukluk), görsel sıkılık ve görünümün genel değerlendirmesi. Ayrıca her bir deneğin yüz ve boyun bölgesinin dijital görüntüleri alınmış, çalışma tamamlandıktan sonra fotoğraf derecelendirmesi yapılmıştır. Her bir zaman noktasında alınan görüntüler ince çizgiler, derin kırışıklıklar, pigmentasyon izleri, düzensiz cilt tonu, berraklık (donukluk) ve görünümün genel değerlendirmesi açısından genel olarak derecelendirilmiştir. Sonuç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) boyun ve yüz bölgesinde genel yaşlanma görünümünün iyileşmesinde etkilidir. 16 hafta sonunda, Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) uygulama grubu, klinik ve fotoğrafla derecelendirilen tüm etkinlik parametreleri açısından uygulama yapılmayan kontrol grubuna göre önemli ölçüde daha iyi performans göstermiştir. Bu durum, pigmentasyon izleri dışında 4. haftadan itibaren klinik olarak gözlemlenmiştir. 16 hafta sonunda Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) uygulanan deneklerin %54''ünün yüz ve boynunun genel görünümünde istatistiksel olarak iyileşme gözlemlenmiştir. 2. Çalışma Vücut Amaç Güneş etkisinden dolayı oluşan hafif ve orta dereceli yaşlanma belirtileri gösteren cilde sahip kadınların dekolte, alt bacak ve kol bölgelerinde Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in etkisini değerlendirmek. Numune Denekler: Çeşitli Fitzpatrick cilt tiplerine sahip 64 kadın katılımcı, yüz ve boyunda klinik olarak belirlenmiş hafif ila orta derecede fotoyaşlanmaya sahiptir. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) uygulanan grupta 32 denek, uygulanmayan grupta 32 denek yer almıştır. Yaş aralığı: 30-70. Metodoloji Randomize, kontrollü, derecelendirme yapan kişi açısından kör etkililik çalışması. Denekler 1 hafta boyunca süren arınma döneminden sonra ilk inceleme değerlendirmesine katılmıştır. Ürün 16 hafta boyunca günde iki kez dekolte, alt bacaklar ve kollara uygulanmıştır. Uygulama, başlangıç ziyaretinde gözetim altında gerçekleştirilmiştir. Klinik değerlendirmeler 0, 2, 4 ve 16. haftalarda yapılmıştır. Denekler klinik olarak dekolte, alt bacak ve kol bölgeleri ayrı olmak üzere belirtilen parametrelere göre derecelendirilmiştir: görsel pürüzlülük / pürüzsüzlük, dokunsal pürüzlülük / pürüzsüzlük, kuruluk / pullanma, görsel krep dokusu ve görünümün genel değerlendirmesi. Sonuç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) vücuttaki güneş etkisinden dolayı oluşan yaşlanma görünümünün iyileşmesinde etkilidir. 2 hafta sonunda, Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) uygulama grubu, klinik olarak derecelendirilen tüm etkinlik parametreleri açısından uygulama yapılmayan kontrol grubuna göre önemli ölçüde daha iyi performans göstermiştir. 16 hafta sonunda, Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) uygulama grubundaki deneklerin %82''si dekoltenin genel görünümünde, %93''ü alt bacakların genel görünümünde ve %71''i kolların genel görünümünde istatistiksel olarak anlamlı bir iyileşme göstermiştir.
NEMSİZ CİLT KLİNİK ARAŞTIRMASI
Test merkezi Complife Italia S.r.l, İtalya. 1. Çalışma Stratum corneum hidrasyonu ve bariyer fonksiyonu Amaç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in tek uygulamada stratum corneum’un (SC) bariyer etkisini ve nemlenmeyi iyileştirmeye etkisini değerlendirmek. Numune Denekler: Çeşitli Fitzpatrick cilt tiplerine sahip 40 kadın katılımcı. Test alanı: test ürünü tüm deneklerin üst kol içine uygulanmıştır. Yaş aralığı: 18 yaş üstü. Metodoloji Randomize, kör ve kontrollü çalışma. Korneometre ile cilt neminin değerlendirilmesi, Tewameter ile bariyer fonksiyonunun değerlendirilmesi. Katılımcılar cildi kurutmak için ölçümler yapılmadan 2 saat önce ön kollarını sabunla yıkamıştır. Baz ölçümler yapılmıştır. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) daha sonra tüm deneklerin üst kol içindeki bir bölgeye uygulanmıştır. Uygulamanın hemen ardından ve 1 saat ve 2 saat sonrasında ürünler ciltten temizlenmeden önce ve sonra ölçümler tekrarlanmıştır. Tüm ölçümlerde ürün uygulanmamış kontrol bölgesi için de ölçümler yapılmıştır. Sonuç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) uygulaması, nemsiz cilde kıyasla her deneysel kontrolde cildin nemlenmesinde önemli bir iyileşme ve transepidermal su kaybında (TEWL) önemli bir azalma ile sonuçlanmıştır; bu da cilt bariyer durumundaki iyileşmenin bir göstergesidir. 2. Çalışma Kuru cilt görünümü Amaç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in kuru cilt görünümünü iyileştirmedeki etkinliğini değerlendirmek. Numune Denekler: klinik olarak dış alt bacak seviyesinde kuru/çok kuru (deskuame) cilde sahip olan 25 beyaz kadın katılımcı. Test alanı: test ürünleri tüm deneklerin alt - dış bacak bölgesine uygulanmıştır. Yaş aralığı: 25-65. Metodoloji Randomize, çift kör ve kontrollü klinik-aletli çalışma. Kuru cildin klinik değerlendirmeleri eğitimli bir görsel değerlendirici tarafından yapılmış, cilt nemi Korneometre ile değerlendirilmiş ve bariyer fonksiyonu Tewameter ile değerlendirilmiştir. Katılımcılar 7 günlük bir süre boyunca kuru cilt oluşturmak için bacaklarını sabunla yıkamıştır. Baz ölçümler yapılmıştır. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) günde iki kez uygulanmıştır. Klinik değerlendirmeler ve aletli değerlendirmeler 1. ve 3. günlerde yapılmıştır. Tüm değerlendirmelerde uygulama yapılmamış test bölgesi de gözlemlenmiştir. Sonuç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) uygulaması, nemsiz cilde kıyasla her deneysel kontrolde cildin nemlenmesinde önemli bir iyileşme ve transepidermal su kaybında (TEWL) önemli bir azalma ile sonuçlanmıştır; bu da cilt bariyer durumundaki iyileşmenin bir göstergesidir. Aletli sonuçlar, dermatolog tarafından gerçekleştirilen cilt kuruluğunun klinik analizi ile doğrulanmıştır. Genel Çalışma Sonucu Çalışma 2''de Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) uygulanan kuru cildin görsel görünümündeki belirgin iyileşme, kuru ve nemsiz cildin rahatlatılmasındaki etkinliğini teyit etmektedir. Bu durum, her iki çalışmada da stratum corneum bariyer fonksiyonu ve TEWL''deki iyileşmelerle desteklenmektedir.
HASSAS CİLT TESTİ
Test merkezi Complife Italia S.r.l, İtalya. Amaç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in cilt tahrişine neden olma potansiyelini değerlendirmek. Numune Denekler: 25 katılımcı; 3 erkek ve 22 kadın, hepsi laktik asit batma testine göre hassas cilde sahip. Yaş aralığı: 18-70. Metodoloji Kontrollü çalışma. İki alan değerlendirilmiştir: negatif kontrolün uygulandığı alan (demineralize su) ve Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in uygulandığı alan. Test ürünleri, bir Finn Chamber® kullanılarak 48 saatlik bir süre boyunca katılımcıların sırt bölgesine uygulanmıştır. Cilt reaksiyonları bir dermatolog gözetiminde, yama çıkarıldıktan 15 dakika, 1 saat ve 24 saat sonra birincil cilt tahrişini belirlemek üzere değerlendirilmiştir. Cilt reaksiyonları 0-4 arası bir ölçekte değerlendirilmiştir (0 eritem, ödem veya diğer cilt tahrişlerinin olmadığı, 4 ise koyu kırmızı görünüm ve uygulama alanının ötesinde genişlemiş şişliği gösteren ciddi eritem ve ödem olduğu anlamına gelmektedir). Sonuç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in cilt tarafından tolere edilebilirliği ''tahriş edici değil'' olarak değerlendirilmiştir.
KOMEDOJENİK POTANSİYELİ TESTİ
Test merkezi Complife Italia S.r.l, İtalya. Amaç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in akne ve komedon (sivilce) oluşumuna etkisini test etmek. Numune Denekler: 20 katılımcı; akne eğilimli cilde sahip çeşitli Fitzpatrick cilt tiplerinden 14 kadın ve 6 erkek. Yaş aralığı: 18-65. Metodoloji Kontrollü çalışma. Ürün, katılımcıların üst sırt bölgesine bir filtre kağıdı diski üzerinde uygulanmıştır. Yamalar 48 ila 72 saat boyunca yerinde bırakılmış, çıkarılmış ve tekrar uygulanmıştır. Aralıksız 4 hafta boyunca toplam 12 yama uygulanmıştır. Negatif kontrol (demineralize su), test ürünü (Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)) ve pozitif kontrol (lanolin alkol, bilinen bir komedojenik ürün) karşılaştırılarak üç alan değerlendirilmiştir. Cilt reaksiyonları, her bir yamanın çıkarılmasından 15 dakika sonra, her bir ürün uygulamasından önce ve sonra komedon (sivilce) varlığını karşılaştırmak için bir dermatolog gözetiminde klinik olarak değerlendirilmiştir. Sonuç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in komedojenik olmadığı tespit edilmiştir. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in uygulandığı bölge negatif kontrol bölgesine göre anlamlı bir fark göstermemiştir. Pozitif kontrol akneye neden olmuştur.
EMİLİM ÇALIŞMASI
Test merkezi proDERM Uygulamalı Dermatolojik Araştırma Enstitüsü, Hamburg, Almanya. Amaç Standart ve ovalayarak uygulamaların ardından Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in emilimini değerlendirmek. Numune Denekler: 100 katılımcı; 74 kadın ve 26 erkek. Test alanı: test ürünleri tüm katılımcıların üst kol içine uygulanmıştır. Metodoloji Çift kör, randomize ve kontrollü çalışma. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) ve bir referans yağ, katılımcıların üst kol içinde belirlenmiş test alanlarına uygulanmıştır. Katılımcılar test ürününü birer dakika boyunca ovuşturmuştur. Katılımcılar daha sonra ürünlerin emilimini ''çok yavaş emilim'' ile ''çok hızlı emilim'' arasında 5 puanlık bir ölçekte değerlendirmiştir. Sonuç Katılımcıların çoğunluğu (%64) tarafından Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in cilt tarafından emilimi "çok hızlı" ve "hızlı" olarak değerlendirilmiştir.
OKLUSİVİTE ÇALIŞMASI
Test merkezi Rigano Laboratories, Milano, İtalya. Amaç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in Verniks Kazeoza ile benzer oklüsivite düzeyi gösterip göstermediğini gözlemlemek. Verniks kazeoza, ideal oklüsivite seviyesi nedeniyle kozmetik bilimciler tarafından cilt nemlendirmede ''altın standart'' olarak kabul edilmektedir. Metodoloji İnsan derisinin yüzey özelliklerini taklit eden yarı-geçirgen bir membran olan Vitro-Skin™ ile kaplı beher içerisine belirlenen ölçüde su yerleştirilmiştir. Membrana eşit miktarlarda verniks kazeoza ve Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) uygulanmış ve beherden su kaybı oranı zaman içinde ölçülmüştür. Sonuçlar, hiçbir ürün uygulanmayan membrandaki su kaybı ile karşılaştırılmıştır. Her ürün için su buharlaşma hızı hesaplanmış, g/m²/saat olarak ifade edilmiştir. Sonuç Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural), verniks kazeoza ile çok benzer bir oklüsivite seviyesi göstermiş ve verniks kazeoza için 27,1''e kıyasla 24,9 olarak kaydedilmiştir.
UYGULAMA
Nasıl uygulanır? Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) tamamen emilene kadar yüz veya vücut üzerinde dairesel hareketlerle masaj yapılmalıdır. Ürünün en az üç ay boyunca günde iki kez uygulanması tavsiye edilir. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) açık yaraya veya kesik deriye uygulanmamalıdır. Sadece topikal kozmetik uygulama için tasarlanmıştır. Yüzeydeki deri tamamen iyileşir iyileşmez yara izi üzerinde kullanmak güvenlidir. Sonuçlar kişiden kişiye değişkenlik gösterebilir. Ne kadar süre kullanılmalı Bio‑Oil® Skincare Oil’in çeşitli klinik deneyleri 8 haftalık ve 16 haftalık periyotlarda gerçekleştirilmiştir ve ürünün performansının zaman içinde değerlendirilmesi mümkün olmuştur. İstatistiksel analiz, iki hafta gibi kısa bir süre sonra cildin görünümünde önemli bir iyileşme olduğunu ve bu iyileşmenin denemelerin süresi boyunca korunduğunu veya arttığını göstermektedir. Cilt bakım rutini ile birlikte kullanım Maksimum emilim için Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) temizlenmiş cilde uygulanmalıdır. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in ''daha fazla etki etmesi'' için başka ürünlerle karıştırılması etkinliğini olumsuz etkileyebilir. Nemlendirici, güneş koruma losyonu veya başka bir yüz kremi uyguluyorsanız, bunu sadece Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) cilt tarafından tamamen emildikten sonra yapın. Tüm vücutta kullanım için, Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’i duş veya banyodan sonra uygulayın. Hamilelikte kullanım Hamilelik çatlakları vücudun herhangi bir yerinde görülebilir, ancak en çok karın, uyluk, kalça, bel ve göğüslerde görülür. Hamilelik çatlaklarının oluşumunu önlemeye yardımcı olmak için Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in ilk üç aylık dönemin başlangıcından doğum sonrasına kadar günde iki kez bu bölgelere uygulanması önerilir. Düzenli olarak uygulanan Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural), pruritis gravidarum ile ilişkili kaşıntılı ve nemsiz cilt için de aktif bir rahatlama sağlayacaktır. Hamilelik sırasında meydana gelen hormonal dalgalanmalardan kaynaklanan eşit olmayan cilt tonu için de kullanılabilir. A vitamini ve hamilelik Kadınlara genellikle hamilelik sırasında A vitamini besin takviyelerini sınırlandırmaları önerilir ve bu nedenle A vitamini içeren cilt bakım ürünlerini kullanma konusunda endişeleri olabilir. Cilde uygulanan herhangi bir madde ancak toksikolojik eşiğin üzerindeki seviyelerde bulunduğunda zararlıdır. Cilt penetrasyon için önemli bir bariyer oluşturduğundan, topikal olarak uygulanan A vitamininin sadece bir kısmı vücuda girer. Avrupa Komisyonu''nun Tüketici Güvenliği Bilimsel Komitesi (SCCS), kozmetik bileşen olarak kullanıldığında A vitamini ve esterlerini değerlendirmiştir. SCCS''nin görüşü, vücut losyonlarında maksimum %0,05 retinol eşdeğeri konsantrasyona kadar A vitamini kullanımının güvenli olduğu yönündedir. Kuşburnu yağında bulunması nedeniyle Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) formülasyonunda mevcut olan A vitamini, bir vücut losyonu için izin verilen bu maksimum konsantrasyonun çok altında bir seviyededir. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) hamilelik boyunca güvenle kullanılabilir. Düşük seviyede A vitamini içeren Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural), hamile kadınlara herhangi bir güvenlik riski olmaksızın A vitamininin faydalarını sağlar. Biberiye yağı ve hamilelik Yüksek konsantrasyonlarda biberiye yağının bir emenagog olduğu bulunmuştur, yani adet kanamasını tetikleme ve muhtemelen erken doğumu tetikleme yeteneğine sahiptir. Bu nedenle biberiye yağını yüksek konsantrasyonlarda kullanan aromaterapistler ve bitki uzmanları, hamilelik sırasında kullanılmamasını önermektedir. Bununla birlikte, Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’deki biberiye yağı konsantrasyonu çok düşüktür ve bu nedenle hamilelik sırasında kullanımı güvenlidir. Emzirme döneminde kullanım Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) emzirme döneminde vücutta kullanım için güvenlidir, ancak meme uçlarına uygulanmasından kaçınılması önerilir. Herhangi bir zararlı etki olmamasına rağmen, küçük bebekler çok hassastır ve çok az miktarda bile olsa Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’i yutmamalıdır. Bebekler ve çocuklarda kullanım Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in üç yaşın altındaki çocuklarda kullanımının güvenliği değerlendirilmemiştir. Doğumdan sonraki ilk birkaç yıl içinde, bağışıklık sisteminin gelişimi de dahil olmak üzere insan vücudunda birçok değişiklik meydana gelir. Bu nedenle sadece üç yaş ve üzeri çocuklarda kullanılması tavsiye edilir. Ürün çocuklara dikkatle uygulanmalı ve göz veya ağız yakınında kullanılmamalıdır. Güneşte kullanım Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) üzerinde yapılan testler, ürünün güneş yanığını güçlendirmediğini veya şiddetlendirmediğini göstermektedir. Bu nedenle güneşte kullanımı güvenlidir, ancak ürün güneşin UVA ve UVB ışınlarının zararlı etkilerine karşı koruma sağlamaz ve bu nedenle ürünün en az 30 güneş koruma faktörüne (SPF) sahip geniş spektrumlu bir güneş koruyucu ile birlikte kullanılması önemlidir. Mukozal membranlar üzerinde veya yakınında kullanım Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural), mukozal membranlarla temas dışında tüm kullanımlar için güvenli olarak sınıflandırılmıştır. Radyoterapi veya kemoterapi ile birlikte kullanım Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) radyasyonu emebilecek herhangi bir bileşen içermemesine rağmen, radyoterapi veya kemoterapi tedavisi gören kişilerin ürünü kullanmadan önce bir tıp doktoruna başvurmaları tavsiye edilir. Farmasötik ürünlerle birlikte kullanım Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) bir kozmetik ürünüdür. Ürünün farmasötik ürünlerle eşzamanlı kullanımına ilişkin tavsiye almak için bir tıp doktoruna başvurmanız önerilir. Hassas ciltlerde kullanım Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) hassas ciltlerde kullanılabilir. Hassas cilde sahip 18-70 yaş arası 25 katılımcı üzerinde yapılan bir cilt tahrişi çalışmasında, hiçbir denek formülasyona karşı herhangi bir advers reaksiyon yaşamamıştır. Yağlı ciltlerde kullanım Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) yağlı ciltlerde kullanılabilir. Akneye eğilimli cilde sahip 18-65 yaş arası 20 katılımcı üzerinde yapılan bir denemede, Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in komedojenik olmadığı tespit edilmiştir. Akneye eğilimli ciltlerde kullanım Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) akneye eğilimli ciltlerde kullanılabilir. Akneye eğilimli cilde sahip 18-65 yaş arası 20 katılımcı üzerinde yapılan bir denemede, Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in komedojenik olmadığı tespit edilmiştir.
YARA İZİ OLUŞUMU
Yara izi, cildin yaralanmasını takiben iyileşme sürecinin doğal bir parçası olarak oluşan kolajen büyümesidir. Kolajen, vücudun bağ dokusunun ana bileşenini teşkil eden doğal yoldan bulunan proteinlerden oluşur. Ciltte bir yaralanma meydana geldiğinde, vücut etkilenen bölgeyi onarmak için mümkün olduğunca hızlı hareket eder ve mükemmel iyileşmeden ziyade hayatta kalmaya odaklanır. Yaralanmaya yanıt olarak kolajenin hızlı bir şekilde aşırı üretilmesi yara izlerini oluşturan şeydir. Bir yara izi olgunlaştıkça çok sayıda değişiklik geçirecek olsa da, hiçbir zaman çevresindeki cildin normal gücüne ulaşamayacaktır. Yara bölgesindeki kıl folikülleri ve ter bezleri tekrar büyümeyecektir. Yara izi oluşumunun aşağıdaki dört evresi vardır: Hemostatik evre Bu evre bir yaralanma meydana geldikten hemen sonra başlar ve yaralı bölge kanamayı kontrol etmek için kan damarlarını daraltarak normal durumuna dönmeye çalıştığından birkaç saat sürer. Yaralı hücreler aynı anda pıhtılaşmayı aktive etmek için belirli proteinleri serbest bırakır, böylece hasarlı damarları kapatır ve kan kaybını azaltır. İnflamatuar evre İlk travmadan sonra üç veya dört gün boyunca ortaya çıkan kızarıklık ve şişlik, bağışıklık tepkisinin gözle görülür bir göstergesidir. Beyaz kan hücreleri, yarayı kalıntılardan ve bakterilerden temizleyen kimyasallar salgılar. Proliferatif evre Bu evre, üçüncü gün civarında başlar ve yaklaşık üç hafta boyunca devam eder. Bu evrede yarayı kapatmak ve bağlamak için üç farklı süreç aynı anda gerçekleşir: Granülasyon: Fibroblastlar (kolajen sentezinden sorumlu hücreler) yarayı doldurmak üzere hızla kolajen oluşturmak için yara bölgesinde aşırı çoğalır. Epitelleşme: yarayı örtmek için bir deri tabakası oluşturulur. Yara kasılması: kusuru en aza indirmek amacıyla yara bir araya toplanır. Matürasyon (olgunlaşma) evresi Bu ''yeniden şekillenme'' evresi yaklaşık üç hafta sonra başlar ve yaranın büyüklüğüne ve derinliğine bağlı olarak iki yıla kadar devam edebilir. Bu süre zarfında, lifler yaralanma bölgesine uygulanan strese göre yeniden düzenlenirken kolajen oluşmaya devam eder ve yara izinin nihai yapısını belirler. Yara izi yara bölgesini örtüp korurken, kolayca bozulabilir. Yara dokusu genellikle normal cildin gerilme mukavemetinin %70''ini gösterir.
YARA İZİ TÜRLERİ
Kişiler farklı şekilde iyileştiği için, yara izinin nihai görünümü kişiden kişiye değişecektir. Cilt tipi, yara izinin yeri, yaralanma tipi, kişinin yaşı ve hatta beslenme durumu gibi faktörler yara izinin nasıl görüneceğini belirlemede rol oynayacaktır. Yara izi türleri aşağıdaki kategorilere ayrılabilir: Yaygın yara izleri Bu yara izleri başlangıçta iltihaplı ve koyu görünür, ancak zamanla daha düz ve daha az fark edilir hale gelir ve ince bir çizgi izi ile sonuçlanır. Atrofik yara izleri Bu yara izleri cilt yüzeyinin altında çöküntülere veya girintilere neden olur. Örnek olarak akne veya su çiçeği izleri verilebilir. Hipertrofik yara izleri Bu yara izleri cilt yüzeyinin üzerine çıkar. Aşırı miktarda kolajen ile karakterizedir, ancak her zaman orijinal yaranın sınırları içinde kalır. Keloid yara izleri Keloidler hipertrofik yara izleri ile karıştırılmamalıdır. Keloidler de kabarık yara izleri olmasına rağmen, orijinal yaranın sınırlarının ötesine yayılması ile karakterizedir. Zaman içinde büyümeye devam edebilir ve genellikle eksizyondan sonra tekrarlar. Yara izi kontraktürleri Cilt kalıcı olarak gerildiğinde kontraktür yara izi oluşur. Genellikle yara izleri eklemleri veya deri kıvrımlarını dik açılarla geçtiğinde gelişir. Yara dokusu esnemeye karşı dirençlidir ve normal hareketi engelleyebilir. Yara izi kontraktürleri genellikle yanık yaralanmalarının ardından ortaya çıkar. Çatlaklar (Striae) Çatlaklar, hızlı kilo değişimlerinin yaşandığı dönemlerde (örn. ergenlik dönemi büyüme atakları, hamilelik) vücudun, üzerini örten deriden daha hızlı genişleyerek deri dokusunda iç yırtılmalara neden olmasıyla ortaya çıkar. Bu yırtıklar kendilerini onardığında çatlak olarak bilinen izleri oluştururlar.
ÇATLAK OLUŞUMU
Tıbbi açıdan çatlaklar veya stria, yara izinin başka bir şeklidir, ancak çoğu insan bunları yara izlerinden farklı görür. Stria, cildin hızlı bir şekilde genişlediği dönemlerde, örneğin hamile kadınlarda, vücut geliştirenlerde ve büyüme atağı dönemindeki ergenlerde ortaya çıkan cilt çizgileridir. Tam olarak adından da anlaşılacağı gibi gerilmeden kaynaklanırlar. Daha açık tenli kişiler pembemsi çatlaklar geliştirme eğilimindeyken, daha koyu tenli kişiler çevredeki deriden daha açık çatlaklara sahip olma eğilimindedir. Cilt doğal olarak elastiktir. Bu esneklik, cilt dokusunun altında yer alan dermisteki kolajen ve elastin tarafından sağlanır. Kolajen, doğal olarak bulunan bir grup proteinden oluşur ve vücudun bağ dokusunun önemli bir bileşenidir. Yine doğal olarak bulunan proteinlerden oluşan elastin de bağ dokusunda bulunur ve elastik özelliklerini sağlar. Bu bağ dokusu, dermisin genişleyip daralarak vücudun sürekli hareketine uyum sağlamasına olanak tanır, ancak hızlı kilo alma dönemlerinde uyum sağlamak için yeterli zamanı olmayabilir ve cilt dokusunda iç yırtılmalara neden olabilir. Bu yırtıklar kendilerini onardığında çatlak olarak bildiğimiz izleri oluştururlar. Yararlı bir benzetme, gerilmekte olan bir yaydır. Bir yayı doğal elastik sınırı olarak bilinen belirli bir aralıkta esnetirseniz, tekrar tekrar orijinal boyutuna geri döner. Ancak, yayı doğal elastik sınırının ötesinde aşırı gererseniz, kalıcı olarak gerilir ve orijinal boyutuna geri dönmez. Çatlaklar önemli bir tıbbi sorun teşkil etmese de, çatlak görülen kişilerde duygusal sıkıntıya neden olabilir. Bunların gelişme olasılığı cilt tipine, yaşa, kalıtıma, beslenmeye ve cildin nem oranına göre değişir. Çatlak oluşum aşamaları aşağıdaki gibidir: Birinci aşama Erken çatlaklar soluk renkli görünür ve kaşıntılı da olabilir. Çatlakların hemen etrafındaki cilt de ''düzleşmiş'' ve ''ince'' görünebilir. İkinci aşama Çatlaklar yavaş yavaş uzunluk ve genişlik olarak büyüyecek, daha koyu ve daha belirgin hale gelecektir. Üçüncü aşama Çatlaklar olgunlaştığında ve cilt artık gerilim altında olmadığında solmaya ve daha solgun hale gelmeye başlayacaktır. Ayrıca hafif çökük ve düzensiz şekil veya uzunlukta görünebilirler.
HAMİLELİKTE ÇATLAK OLUŞUMU
Hamile kadınların %50 ila %90''ının çatlaklara eğilimli olduğu tahmin edilmektedir. Çatlaklar karın, uyluk, kalça, bel ve göğüslerde oluşabilir; bunlar hamilelik sırasında vücut değişirken cildin en fazla gerildiği bölgelerdir. Vücudun herhangi bir yerinde görülebilmekle birlikte, büyük miktarlarda yağ depolanan yerlerde ortaya çıkma olasılığı daha yüksektir. Çatlaklar genellikle hamileliğin ilerleyen üç aylık dönemlerinde (altıncı veya yedinci ay civarında) görünür hale gelirken, bazı kadınlar çatlakların ilk üç aylık dönemde oluşmaya başladığını görmeye başlar. Hamilelik çatlakları, artan hormon seviyeleri nedeniyle cildin doğuma hazır hale gelmesinden de kaynaklanabilir. Bu hormonlar cilde daha fazla su çekerek kolajen lifleri arasındaki bağları gevşetir. Bu da cildin gerildiğinde yırtılmasını ve çatlakların oluşmasını kolaylaştırır. Çatlak izlerinin gelişimi cilt tipi, ırk, yaş, beslenme ve cildin nem oranına göre değişir.
ÜRETİM
Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) üretimi, kozmetik ürünler için ISO 22716:2007 İyi Üretim Uygulamaları (GMP) gerekliliklerine uygundur. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) üretiminde kullanılan tüm hammaddelere bir Analiz Sertifikası (COA) ve tüm ambalaj malzemelerine bir Uygunluk Sertifikası (COC) eşlik eder. Kalite kontrol testlerinden geçmeden hiçbir hammadde veya ambalaj malzemesi üretime alınmaz. Karıştırılan her Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) partisine benzersiz bir parti numarası tahsis edilir. Partiden alınan bir numune laboratuvar tarafından görünüm, berraklık, koku, spektrofotometri ile tanımlama, yoğunluk, viskozite ve mikrobiyoloji açısından test edilir. Bu numune dört yıl boyunca saklanır. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in doldurulması ve paketlenmesi sıcaklık ve nem kontrollü bir tesiste gerçekleştirilir. Toz kontaminasyonunu önlemek için hava, yüksek verimli partikül hava (HEPA) filtreleme sisteminden geçer. Üretim hatlarında çalışan personel şapka, yüz maskesi, yüz siperi, eldiven, mont ve galoş giymektedir. Numuneler düzenli aralıklarla hattan alınır ve olağanüstü kusurlara karşı önlem olarak Kalite Kontrol departmanı tarafından incelenir. Şişenin, kartonun ve nakliye kutusunun üzerine bir parti numarası basılır ve üretilen her partiden bir saklama numunesi dört yıl boyunca saklanır. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) üretim sürecinde hiçbir zararlı emisyon, tehlikeli atık veya atık su ortaya çıkmaz.
DEPOLAMA TALİMATLARI
Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) doğrudan güneş ışığı almayan serin bir yerde saklanmalıdır.
GERİ DÖNÜŞÜM
Tüm Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) ambalajları (şişe, tapa, kapak ve karton) geri dönüştürülebilir.
AÇILDIKTAN SONRA KULLANIM ÖMRÜ
Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) açıldıktan sonra 12 aylık kullanım ömrüne sahiptir. Bu süre, ürünün açıldıktan sonra güvenli olduğu ve tüketiciye herhangi bir zarar vermeden kullanılabileceği süredir.
SERTİFİKALAR
Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) Helal ve Koşer sertifikalıdır.
ADVERS REAKSİYONLAR
Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) güvenli bir toksikolojik profile sahiptir ve bu konudaki uluslararası düzenlemelere uygundur, ancak tüm kozmetik ürünlerde olduğu gibi Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) kullanıcılarının ürünü kullanırken bir advers reaksiyonla karşılaşma riski vardır. Bir advers reaksiyon meydana gelirse, ürünün kullanımı derhal durdurulmalıdır. Bir advers cilt reaksiyonunun belirtileri, tipik olarak ürünün uygulandığı bölgede meydana gelen kızarıklıklar, şişme ve iltihaplanmayı içerebilir. Bu reaksiyonlara kaşıntı ve hafif rahatsızlık eşlik edebilir. Çoğu durumda, advers reaksiyonlar ürünün kullanımı kesildikten sonra iki ila üç gün içinde azalacaktır. Orijinal durumuna dönene kadar, reaksiyon hafifledikçe cilt kuru ve pul pul görünebilir. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) uygulamasıyla ilgili olası bir alerjik reaksiyon konusunda herhangi bir endişe varsa, bunu kontrol etmek için basit bir alerji testi yapmak akıllıca olacaktır. Bu test, ön kolun iç kısmına az miktarda ürün sürülerek ve herhangi bir reaksiyon oluşup oluşmadığını görmek için 24 saatlik bir süre beklenerek yapılır. Ciltte hissedilebilir bir kızarıklık (eritem) veya ciltte hafif bir şişme (ödem) alerjik bir reaksiyon potansiyeline işaret edebilir.
HAYVANLAR ÜZERİNDE TEST EDİLMEMİŞTİR
Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) ve bileşen hammaddeleri, kozmetik amaçlı hayvan deneylerine ilişkin AB yönetmeliklerine uygun olarak üretilmektedir. Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) ve bileşenlerinden herhangi biri, Bio‑Oil veya hammadde tedarikçileri tarafından hayvanlar üzerinde test edilmemiştir.
VEGAN
Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) hayvansal kaynaklı hiçbir bileşen içermez.
KAZARA YUTMA
Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural)’in kazara yutulması durumunda, Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) toksik olmadığından bulantı ve ishal hissinin ötesinde herhangi bir yan etki görülmesi olası değildir. Bununla birlikte, özellikle bir bebek veya çocuk tarafından kazara yutulması durumunda tıbbi yardım alınması önerilir.
GÖRÜNÜMDE DEĞİŞİKLİK
Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) hepsi ışığa duyarlı olan aynısefa, papatya, lavanta, paçuli ve biberiye bitki özleri ve uçucu yağlarının yanı sıra kuşburnu yağı formunda A vitamini içerir. Güneş ışığına maruziyet zaman içinde renk değişimine neden olabilir. Ancak ürünün etkinliğini etkilemesi olası değildir. Önlem olarak, Bio‑Oil® Skincare Oil (Natural) şişeleri bir UV emici içerir. Ürün yine de doğrudan güneş ışığından uzakta saklanmalıdır.
SON GÜNCELLENME TARİHİ
22 Ağustos 2023